В момента Вие сте правен съветник на български език по социални и трудови въпроси към Австрийските синдикати (ÖGB). Представете се на нашите читатели.
Родена съм в гр. София, юрист съм по професия, завършила съм магистърска степен специалност „Право“ в Софийския университет и „Европейски науки“ във Виенския университет. От 2010 година живея във Виена, заедно със съпруга ми и двете ми деца. Работила съм в правна кантора в България и в частна фирма в Австрия, стажувала съм в правния отдел на Австрийския червен кръст, в Посолството на Република България във Виена, както и в Представителството на Европейската комисия в София. Изключително съм щастлива, че имам възможността да помагам и да работя с българите в Австрия, тъй като аз самата съм се сблъсквала с не малко трудности и предизвикателства тук.
Кои са най-честите въпроси и проблеми, с които нашите сънародници се обръщат към Вас?
Голямата изненада, когато поех тази позиция, беше широкият спектър от въпроси и проблеми, които обхващат консултациите. Към мен се обръщат хора както с „класическите“ трудовоправни проблеми, като неизплатени заплати, неправомерно уволнениe, работа без документи и извън рамките на уговореното време, така и хора, станали обект на дискриминация, мобинг, жертви на трудови злополуки, експлоатация и други злоупотреби.
В консултациите преобладават също въпроси, свързани с легалния престой и пребиваване в Австрия, с трудовоосигурителни и социалноправни въпроси, право на пенсия, майчинство, признаване на диплома и професионална квалификация в Австрия.
Много хора искат мнение от нас, преди да подпишат трудов договор или друг документ, за да получат информация относно евентуалните правни последици и да се предпазят от неблагоприятни условия.
____________________________
___________________________
Как се отрази Ковид пандемията на трудовата заетост на нашите сънародници? Има ли специфични въпроси, с които хората идват при Вас?
Ковид пандемията въведе наистина един нов ред и от трудовоправна гледна точка. Много хора загубиха работата си, но и много намират нови работни места, има все повече нови инициативи и работни позиции, свързани с работа от разстояние и в онлайн пространството. По този начин, колкото и да бяхме ограничени и затворени по време на пандемията, толкова се обединихме и глобализирахме в интернет технологичното пространство. Като цяло в Австрия в момента има доста голям недостиг и търсене на квалифицирани кадри, но за съжаление междувременно и животът доста поскъпна, цените сериозно се повишиха. За хората става все по-трудно да се приспособят към внезапните промени. Във връзка с това са и най-честите въпроси, като например въвеждането на 4-дневна работна седмица, намаляване на работното време, а работата от вкъщи (Home-Office), навлезе като редовно правило в ежедневието.
С какво можете да помогнете и какви действия не са в сферата на Вашата компетентност?
Най-общо казано, помагам при въпроси, свързани с трудовото и осигурително право, както и тясно свързаните с тях проблеми. Такива са легалното пребиваване на територията на Австрия, европейско трудово и осигурително законодателство, координация на системите за социална сигурност в Европейския съюз, взаимодействие и работа със синдикатите, австрийски и/или български органи и институции, социално подпомагане.
Извън обсега на консултациите са търговскоправни отношения, предприемачество, имотни и жилищни въпроси, наказателно и данъчно право, застраховане, защита на потребителите.
Има ли промени в правната база, свързана със социалното и трудово законодателство в последните месеци, които засягат българите, работещи в Австрия?
Има доста промени в законодателството, които засягат не само българите. С цел обща и актуална информация, ÖGB издава ежегодно своята брошура “Какво непременно трябва да знаете”, която се актуализира с новоприетите изменения в началото на всяка година. Брошурата предстои да бъде отпечатана отново във вариант на български език за 2023 година, безплатна е и всеки има достъп до нея, както онлайн, така и на хартиен носител.
Ако хората, които имат нужда от правен съвет, но не са във Виена, как могат да се свържат с Вас?
Все повече българи, които живеят извън Виена и нямат възможност да дойдат тук, се свързват с нас. Радвам се, че в тези случаи успявам да съдействам по телефона, чрез онлайн среща или чрез обмен на електронна кореспонденция. Те обикновено имат нужда от изясняване на естеството и причината на проблема, както и съдействие при определянето на компетентния орган или институция в Австрия, към които би следвало да се обърнат.
Какво бихте посъветвали тези, на които им предстои да започнат работа в Австрия?
Като цяло бих ги посъветвала непременно да потърсят информация относно основните положения в австрийското законодателство и съществените разлики с България, така че да не бъдат изненадани и с неоправдани очаквания.
Винаги да изискват писмена форма, когато чувстват несигурност. Австрийското трудово право позволява устни споразумения и уговорки, но това не означава, че би следвало да е неясно какво е съдържанието на индивидуалното трудово правоотношение.
Недостатъчното владеене на езика обикновено поставя работниците/служителите в подчинено положение и предпоставя те да бъдат съгласни с всяко условие на работодателя, както и води до незнание и неразбиране на конкретните задължения по договора и затруднена комуникация с колектива. Това е практика, която ние по всякакъв начин искаме да избегнем.
При неясноти и несправедливо отношение, можете да се обърнете към нас и да станете член на синдикатите (ÖGB), можете да се консултирате в Камарата на работниците/служителите (АК), както и до се обърнете към представителите на работниците и служителите в самото предприятие, т. нар. Работнически съвет (Betriebsrat).
За безплатни консултации по трудови и социални проблеми може да се свързвате с юридически съветник маг. Благовеста Николова. Тя е на разположение по всички въпроси, свързани с установяване и прекратяване на трудово правоотношение, право на пенсия, социално осигуряване, проблеми на работното място, признаване на образованието и др.
Предварително записване по телефон или имейл е препоръчително:
тел.: 01/534 44-39 110
моб.: +43 664 6145063
мейл: blagovesta.nikolova@oegb.at
Johann-Böhm-Platz 1, 1020 Виена
ÖSTERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND (ÖGB)
(спирка Donaumarina на линия U2 на метрото, сградата на ÖGB)
