-- Реклама --
Austria for beginners е организация, която има за цел да помогне на новодошлите в Австрия чужденци да се справят с правните и административни процедури и да уредят безпроблемно живота си на новото място. Те предлагат правни консултации в областта на гражданското, семейно и наследствено, административно, трудово и осигурително право, както и семинари по теми, свързани с родителството и образователната система в алпийската република.
Организацията търси стажант за офиса си във Виена.
ИЗИСКВАНИЯ
- Студент по право или магистър по право, придобил образованието си в България или друга държава-членка на ЕС
- Добри познания по немски и английски език
- Oсновни познания по административно право и структурата на администрацията в Австрия е предимство
- Толерантна личност, която цени културното разнообразие в Австрия и изпитва удоволствие от работата с хора от различни националности
- Отлични комуникативни умения, умения за работа в екип, инициативност
- Опит в проектната работа и работата с неправителствени организации са предимство
ОТГОВОРНОСТИ
- придружаване до различни институции и превод на място
- превод на юридически текстове (от български на немски и от немски на български)
- отговор на правни запитвания по и-мейл
- подготовка на различни правни документи
- помощ при организиране на събития (при интерес)
ПРЕДЛОЖЕНИЕТО:
- почасова заетост, максимум 10 часа седмично (geringfügige Tätigkeit)
- гъвкаво работно време, съобразено с учебния график
- отговорна работа в бързо развиваща се организация
- натрупване на опит в гражданско, административно, трудово и осигурително право
- работа по европейски и местни проекти
- възможност за кариерно развитие
Ако искате да станете част от стажантската ни програма, изпратете CV с актуална снимка и мотивационно писмо на български език на office@austria4beginners.at.
