В рамките на проект, подкрепян от Министерство на труда, социалните въпроси и защита на потребителите, Австрийските профсъюзи ще предлагат безплатни правни консултации по трудови въпроси на български език. Официалното откриване на новата услуга ще бъде на 7 март.
Повече за новата услуга за Меланж Булгарен разказват д-р Азем Олкай и маг.Милена Панева
Бихте ли ни разказали повече за проекта на австрийското социално министерство, в рамките на който ще се провеждат правните консултации на български език?
Австрийските профсъюзи представляват интересите на всички трудещи се в Австрия без значение тяхната националност, религия или етническа принадлежност. Още от основаването си през 1945 г. те постоянно водят правни консултации и разполагат с много знания в тази област. За работниците от чужбина, в това число и мигрантите, живеещи в Австрия, досега Профсъюзите предоставяха правна информация на турски и сърбо-хърватски език. Тази услуга от доста време вече се предлага и на чешки и словашки език.
С подкрепата на Австрийското министерство на труда, социалните въпроси и защита на потребителите вече е възможно да осигурим за поне една година безплатни правни консултации в областта на трудовите и социални въпроси на български език.
По какви проблеми могат да се обръщат към Вас българските работници в Австрия?
Ние предлагаме трудови и социални консултации. Често мигрантите не са запознати добре с правата и задълженията си тук. Това се случва най-вече, когато не знаят добре немски език. Затова ние предлагаме социални и правни консултации на български език. Всекi желаещ може да се запише за среща на телефон 01/53 444-39 100 или на имейл: servicecenter@oegb.at.
Колко често един работник може да се обръща към Вас?
Толкова често, колкото му е необходимо.
Für den Deutschen Text klicken Sie bitte Hier
